Tag Archives: el portalvoz

El Porta(L)voz del 31 de mayo de 2012

31 May

¿Cómo te suena? – ESPERANZA SPALDING EN MADRID

A todos los que no pudieron ver a Esperanza Spalding el pasado 27 de mayo en Madrid.

Se han perdido un concierto de los que marcan. Con una orquesta que parecía un solo músico. Traía un guitarrista, de los viejos, de estos bluseros que tocan sentados en su silla todo “tranquilotes”, pero con un peso brutal en todo lo que hace con su guitarra, sin alardes. Un pianista medio loco, con su Nord rojo, más sintetizador, más piano; haciendo solos libres, en la línea de la música de esta mulatica que me vuelve loco.

El baterista, otro negro americano de los que no se le quita la sonrisa despampanante en todo el concierto. Un autentico reloj, pero sin dejar de cantar con todo lo que alcanzaban sus baquetas. Despilfarró un solo al final del concierto que explotó al público, te temblaba el pecho. […]

***

El mural – CIRCUS (Serie de ilustraciones de la artista Ileana Robetta)

¡Damas y caballeros! ¡Niños y niñas! ¡Pasen y vean! La mujer barbuda y el forzudo, las siamesas coquetas, la intrépida escupefuegos y el hombrebala quieren darles a todos una cálida bienvenida al blog que finalmente han decidido inaugurar!

 

***

Concersaciones – “ME APETECÍA HACER ALGO MÁS ARRIESGADO” Entrevista Anni B Sweet

Apenas hace unas semanas que se publicó el segundo trabajo de Anni B Sweet, “Oh, Monsters!”, un disco en el que la artista malagueña deja atrás parte del encanto naif que encerraba su anterior obra, “Start, Restart, Undo”, con el que logró granjearse, más que merecidamente, el favor del gran público, para dar paso a un álbum en el que el desencanto, la soledad y el desamor son las temáticas predominantes siendo arropados en lo musical por un pop-folk de cierta querencia ambiental y electrónica, que en esta ocasión deja en un segundo plano las veleidades acústicas de su primera referencia.

 

Y mucho más…

El Porta(L)voz de 24 de mayo de 2012

25 May

Oleismos XVII – El Mural

***

DIÁLOGOS CON FRANCISCO PROAÑO, SOBRE PUCUNA, LOS TZÁNTICOS Y OTRAS VÉRTEBRAS DE LAS VANGUARDIAS EN ECUADOR – CONVERSACIONES

Conocí a Francisco Proaño (Ecuador, 1944) a fines del año pasado en una recepción que el escultor Edgar Zúñigaha dedicó a mi presencia en San José, noche particularmente memorable que ha dado paso a la publicación de un libro nuestro, de Zúñiga y mío, de poemas y esculturas. El escritor ecuatoriano entonces estaba como embajador de su país en Costa Rica. Años después, ya a mediados de la primera década de este siglo, me encontré una vez más con él, en otro país centroamericano, El Salvador. En esos años todos tuvimos siempre muy buena atención a nuestros caminos. En los años sesenta, Francisco Proaño formó parte del grupo de vanguardia Tzántzicos y de revistas literarias como Z, Pucuna y La bufanda del sol. Ha dirigido, además, la revista Letras del Ecuador, órgano de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. En 2011 conocí finalmente Ecuador, días de grande fuerza atractiva que incluyó un almuerzo en su casa, con Proaño ya desconectado de la vida diplomática. Entre amigos y buena comida tratamos de preparar el espíritu para el diálogo que aquí publicamos. Un poco de la bibliografía de Francisco Proaño: ha publicado, en cuento, Historias de disecadores, Oposición a la magia, La doblez, Historias del país fingido y Perfil inacabado (antología). En novela: Antiguas caras en el espejo, Del otro lado de las cosas, La razón y el presagio, El sabor de la condena y Tratado del amor clandestino.

***

LA EVOLUCIÓN DEL LIBRO (ENTRANDO EN LA GALAXIA POST-GUTENBERG) (II) – WWW

En la primera parte de este post -donde quería retomar las discusiones y tendencias sobre el futuro del libro- me dediqué a recuperar algunas de las cifras y estadísticas que circulan por la red. En breve: el consumo de libros electrónicos aumenta, en algunas sociedades más rápido que en otras, mientras que en algunos campos el libro impreso resiste (por ejemplo obras infantiles). Los lectores de eBooks son ávidos lectores, leen más obras y prefieren el soporte electrónico en situaciones de movilidad o para darle una ojeada rápida a un texto. En España se editan tiradas cada vez más pequeñas. El mercado del libro de papel se achica mientras que el electrónico carretea por la pista pero todavía no alcanza a despegar. Pero también pasan cosas más allá de los números…En este post hablaré de dos tendencias que he detectado a fuerza de recorrer librerías y editoriales.

 

Y mucho más…

El Porta(L)voz del 3 al 9 de abril

4 May

Nuevos artículos del Porta(L)voz, siempre interesantes, siempre entretenidos, la cultura contada por sus protagonistas.

WWW – De la brecha digital, enciclopedias virtuales y hospitales desenchufados

En la pasada década el acceso a las tecnologías de la información y la comunicación mejoró en casi todos los países integrantes de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). Sin embargo, los resultados del Programa para la Evaluación Internacional de Alumnos 2009 (PISA, por sus siglas en inglés) revelan que las brechas digitales entre países siguen creciendo.Tan sólo en México poco más de 60 por ciento de los estudiantes evaluados acuden a escuelas donde hay escasez de computadoras destinadas a la enseñanza, y mientras en naciones como Finlandia, Noruega y Países Bajos los educandos tienen acceso prácticamente universal a computadoras e Internet en casa, […]

***

Experiencias IA – EN EL DESIERTO NO HAY ESTRELLAS

Hace ya seis años que viajé al desierto del Sáhara donde conocí a Said Mohamed, no recuerdo el resto de su nombre. Tenía 16 años y conocía cada una de las dunas de su desierto. Desde Marruecos hasta la impenetrable frontera argelina de la que podíamos vislumbrar una pequeñas montañas pintadas a lo lejos. Al oeste, el Atlántico bañaba de azul profundo las costas doradas del desierto, donde el atardecer era más silencioso que en cualquier otro lugar del mundo.

Said me llevó a conocer su pueblo, oculto entre el color de las montañas de arena[…]

***

ConversacionesDANIEL DALMARONI, CONVERSACIONES

Puesta en Escena- Los opas, que está en cartel en este momento lleva por subtítulo “otro drama burgués”, ese paratexto parece señalar no sólo que hay otros dramas que lo preceden sino también una declaración de principios en torno a una dramaturgia que tiene una mirada sobre una clase social que siempre aparece cuestionada por cuestiones ideológicas y del orden de una ética (nada cohesiva, éticamente frágil, desprovista de una mirada que no tenga al “otro” como amenaza sin ver que para la alta burguesía ella también es el otro, etc.)

Daniel Dalmaroni- Me parece que en el subtítulo hay un doble juego. Uno está dado por la palabra drama que alude a un género de la dramaturgia que no es otra cosa que burgués. Para la nobleza estaba la tragedia. Por lo que “drama burgués” sería una redundancia. Pero, la palabra drama parece indicarnos, además, que se trata de una historia seria, compleja y donde vamos más a llorar que a reír. Sin embargo, la pieza está escrita en clave de humor negro y apela al desborde y al disparate. Objetivamente, la gente va a ver “un drama burgués” y se ríe a carcajadas. Tal vez porque quien escribe cree que no puede menos que reírse de los dramas burgueses[…]

Y más…

El Porta(L)voz de 19 de abril de 2012

19 Abr

Las ediciones del Porta(L)voz se nos solapan en este blog. Para los que las disfrutamos, tanto mejor. Aquí abajo os dejo una muestra de los artículos de esta semana, que podéis ver íntegros pinchando en el enlace del título. Pasen y lean.

A ciencia cierta – LA LECCIÓN DE LOS NEUTRINOS

En septiembre de 2011 un grupo de investigación europeo basado en el Laboratorio del Gran Sasso, Italia, publicó informalmente un artículo que causó sensación porque -si fuera cierto lo que anunciaba- se vendría abajo una de las pocas teorías que se consideran pilares de la física por universales y sólidas: la teoría especial de la relatividad. Con ella se derrumbaría también cien años de confianza y cientos de miles de investigaciones basadas en ella. Una catástrofe… si fuera cierto. […]

***

Conversaciones – JULI CAPELLA EN EL OJO DEL DISEÑO

 

Bravos, la exhibición que ha recorrido algunas ciudades de Estados Unidos y que también tendrá su estadía por Latinoamérica, se presentará próximamente en Puerto Rico, como parte de una gestión del gobierno español y la empresa privada (Banco Santander) para difundir el trabajo creativo de 21 diseñadores nacidos a partir de los años ´60 en la península Ibérica.

La muestra, que busca reunir lo más significativo del diseño contemporáneo español, también pretende enseñar cómo los diseñadores de España pueden insertarse en el escenario internacional del diseño…

***

dizque – PARAR DE CRESCER NÃO SIGNIFICA PARAR DE SE DESENVOLVER

Um dos pontos mais importantes discutidos nos meandros da economia ambiental diz respeito ao seguinte fato: fazer com que a economia pare de crescer não significa, consequentemente, que irá parar de se desenvolver. O que os economistas com uma visão mais apurada da questão ambiental desejam é justamente obter desenvolvimento. O que esses mesmos economistas tanto condenam é um crescimento conseguido sob as ruínas da degradação do capital natural. Assim, a economia ambiental não se coloca (e nunca se colocou) contra o desenvolvimento, mas sim contra as elevadas taxas de crescimento […]

***

WWW – LA MUERTE DE LOS BLOGS. DE BLOGGER A WORDPRESS

Hace un mes en DGTL explicábamos el porqué del cambio de plataforma y Mise-en-scène de nuestro anterior blog. Los blogs han dejado de existir como herramientas innovadoras y se han vuelto mainstream o irrelevantes, y hasta las plataformas que los contienen ofrecen hoy soluciones mucho más complejas y productivas que un formato de posts organizados por fechas. Blogger ha evolucionado hacia WordPress, dejando a la plataforma de Google en un rol de herramienta de publicación para los últimos enterados de la revolución digital. Por el contrario, WordPress ha pasado de ser una plataforma más de blogs a un complejo gestor profesional de contenidos con gran cantidad de opciones, ya sea a nivel de plantillas […]

***

¿Cómo te suena? – COSAS QUE ESTÁN PASANDO

 

Pescador ya está al aire, en cartelera, a disposición del público. La gente conecta con Blanquito y eso me alegra mucho, harto, saber que todavía hay chance para las películas de personaje, para las historias que le apuestan todo a su narrador. Éste cuento se cuenta de adentro hacia afuera, desde un tipo que cree estar preparado para salir de su pequeño pueblo y enfrentar el mundo. Pero claro, como suele pasar, el mundo no lo estaba esperando con los brazos abiertos ni mucho menos.

***

El escritorioDENSIDAD DEL TACTO

Supongo que con el trajín de las calles se hace más denso el tacto, aunque parezca perturbadora la horma de los zapatos ajenos e inclusive los propios. Al terraplén asfaltado lanzo mis querellas, el ripio casi húmedo del cuchicheo, la hondura que tanto necesito de tu cuerpo para avanzar en la luz que la noche muchas veces me ha robado. No sé a qué tiempo obedezco, ni qué destino me proclamas con esta boina de luto y este paraguas de sienes raídas por el tráfico: deambulo del tronco del árbol a las hojas, amarillas las alas de centavos, entre estatuas que apenas deletrean los jardines…

El Porta(L)voz 1 de marzo de 2012

1 Mar

Como cada jueves tenemos una nueva edición del Porta(L)voz. Aquí tenéis un adelanto de los contenidos enlazados con la página web:

En Experiencias IA: “Imágenes extremas de mujeres a través de la combatividad y la resistencia” por Paula Pascual de la Torre

Enmarcadas en el recién estrenado festival “Miradas de Mujeres en las artes visuales”, el próximo sábado 3 de marzo se celebraran en el espacio cultural Matadero de Madrid las jornadas: “Imágenes extremas de mujeres a través de la combatividad y de la resistencia”. La Fundación Lydia Cacho es la organizadora de la iniciativa.

Este evento, que precede al 8 de marzo, día internacional de la mujer,  recoge las obras de diversas artistas iberoamericanas que, en su creación, utilizan su propio cuerpo como arma y elemento de resistencia […]

*******

Tecnologías para la Educación: Un marco para la acción

Esta semana apareció una nueva publicación del Banco Interamericano de Desarrollo, que presenta un marco para apoyar el diseño, la implementación, el monitoreo y la evaluación de proyectos que buscan incorporar tecnologías para el logro de mejoras educativas. La idea es apoyar a quienes, desde una escuela, un municipio, una región o un país, enfrentan el desafío de mejorar la calidad de la educación y consideran que el uso de tecnologías puede ser parte de sus estrategias[…]

*******

“PERRA VIDA, DULCES SUEÑOS”

Por Paula Pascual

 Igual que una pareja celebra su aniversario con un plan romántico que evidencie su amor, una compañía de teatro como mejor puede celebrar un cumpleaños es haciendo teatro. La compañía El Montacargas, por tanto, no ha podido hacerlo de mejor manera. […]

*******

Dizque: “DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL: É POSSÍVEL?

Em seu mais recente livro “Cuidar da Terra, Proteger a Vida”, Leonardo Boff assevera que: “Em 1961, precisávamos de metade da Terra para atender às demandas humanas. Em 1981, empatávamos: precisávamos de uma Terra inteira. Em 1995 ultrapassamos em 10% sua capacidade de reposição, mas era ainda suportável”

No entanto, os alarmes disparados continuaram anunciando a expansiva agressão sofrida pela Terra. O calendário marcava o dia 23 de setembro de 2008 vaticinado pelos estudiosos como o Earth Overshoot Day, ou seja, o dia da ultrapassagem da Terra. A partir dessa data constatou-se, em escala universal, que a Terra ultrapassou em 30% sua capacidade de suporte e reposição.

*******

DESDE EL AIRE

Era junio de este año, me encontraba realizando un reportaje corporativo en la provincia de Bocas del Toro cuando mi cliente me aviso que al día siguiente realizaríamos un sobre vuelo del proyecto para tener algunas tomas aéreas. Si bien la mayor parte del tiempo estaríamos sobre áreas especificas, en los trayectos de ida y vuelta volaríamos por áreas muy boscosas y sobre el cauce de un río ,esto representaba una oportunidad única para obtener algunas tomas de naturaleza desde el aire.[…]

*******

En el escritorio: “SEMILLAS

Hicimos pasar por literatura una colección de ironías de autoría propia para entretenernos un rato. Para aprovechar las impudicias del mal llamado versolibrismo, compusimos ahí, uno frente a otro, en la mesa pulcra y vacía de cigarros (ahora, no como hace tres años), una decena de pedacitos de prosa muy adornada. La escribimos sobre las servilletas mojaditas de café en las esquinas y las reacomodamos para que, ahora sí, se vieran como poesía.

Orgullosos uno del trabajo del otro, procedimos a leernos las piecitas en voz baja o a gritos, según reclamara el texto.

Nueva edición del Porta(L)voz

17 Feb

Memorabilia” de Fadrique Iglesias

Desde la infancia nos hemos esforzado por conseguir la llave del diario juvenil de nuestras hermanas mayores. Ahora con Facebook todo es mucho más fácil, ya que no sólo ellas, sino los cientos de contactos que tenemos, se esfuerzan por mostrar pedazos de su intimidad, más todavía con el nuevo “timeline”, que pretende llegar a ser un gran libro o secuela de recuerdos, todo en apariencia muy entrañable…

***

“Le Havre: un Kaurismäki colaborativo” de Santiago Rosero Contreras.

Marcel Marx (André Wilms, impecable) es un precario caballero. Viste de chaqueta gastada y sobrevive de lustrar zapatos en la estación de trenes de Le Havre, ciudad costera del noroeste francés y segundo puerto del país luego del de Marsella. Marcel Marx lustra zapatos porque fracasó con la literatura, es el héroe del mismo Aki Kaurismäki en La Vie de bohème (1992), que veinte años después dejó París y se dedicó a limpiar calzado, dice, para estar más cerca del pueblo, por eso en la precariedad de su vida no se siente ninguna pena. Fracasó con la literatura, pero la lleva ágil en su hablar común, se expresa en verso o en prosa florida lo mismo para consolar la enfermedad de su esposa, Arletty, que para agradecer las copas que le ofrecen en el bar del barrio…

***

Sobre el papel, la tinta, las palabras…” de  André Cruchaga

Sobre el papel, la tinta manchada de las palabras, el sorbo de la nada

en el abandono, el largo camino de moscas sobre las piedras.

Siempre volvemos al mismo papel y a la misma tinta:

las aguas del recuerdo con sus intermitencias, aquí la luz

repetida de los litorales, la almohada honda del océano, casi

infinita en las llaves del índigo. (Las palabras emergen como una brasa

alada dentro de los días a veces intangibles del relámpago.)

Respiramos con el corazón deshecho del mertiolato en la llaga…

***

“Martí y la poesía” de Camilo García

Martí aspiró con su poesía crear un verso sincero y sencillo que expresara la complejidad interior de su alma y la naturalidad de sus sentimientos; quiso hacer del lenguaje una metáfora sonora y musical que siguiera fielmente las vibraciones emotivas que palpitaban intensamente en su vida interior. En los Versos sencillos, colección de poemas cortos escritos en el último período de su exilio en los Estados Unidos entre 1889-90, y en los que su voz alcanza la cumbre de su esplendor y madurez, Martí afirma su intención “de poner –como giro novedoso de la poesía de su tiempo– el sentimiento en formas llanas y sencillas”. Es decir, de hacer presentes y durables con las palabras, para sí y para los demás, el contenido de vivencias fugaces y efímeras condenadas naturalmente a perderse bajo el torrente del tiempo…

*

***

*

Orient express en Perú: Primera parte” por Sergi Reboredo

***

Consulta todas las secciones y las ediciones anteriores en http://www.elportalvoz.com/

Nueva edición de artículos de El PortalVoz 26 de Enero de 2012

26 Ene

A Ciencia Cierta, Dos planetas parecidos a la tierra, Sergio de Régules, México

Ya hace más de dos años que el telescopio espacial Kepler está buscando planetas en órbita alrededor de otras estrellas y no va nada mal: ha encontrado cerca de 2000 candidatos. ¿Por qué candidatos? Los planetas son objetos relativamente pequeños, y por ser opacos se pierden en el resplandor de sus estrellas. Por si fuera poco, hasta la estrella más cercana al sol está muy lejos. Ver directamente los planetas extrasolares es imposible por la misma razón que lo sería ver directamente un grano de arena suspendido en el resplandor de un foco de 100 watts a 50 kilómetros de distancia, de modo que hay que recurrir a técnicas indirectas más o menos ingeniosas

*

*

*

Los nuestros, Juan Bautista Gill Aguinaga:activo defensor del patrimonio cultural e histórico de Paraguay, Sergio A. Noé, Paraguay

El historiador Juan Bautista Gill Aguinaga (1910-1982) fue un diligente custodio del acervo paraguayo. Recuperó piezas y documentos de gran valor histórico, además de salvar la Casa de la Independencia de la demolición. Fue tataranieto de Juan Miguel Gill, miembro del Congreso de 1.811, y bisnieto de Juan Andrés Gill, ministro de Carlos Antonio López y primer diplomático paraguayo. También fue nieto del expresidente Juan Bautista Gill. Esta ascendencia vinculó -en gran medida- a Juan Bautista Gill Aguinaga a su pasado histórico, que lo percibió como una cantera de “grandes vacíos” que debía ser rellenada con pruebas contundentes

*

*

*

¿Cómo te suena? Déjame ser grunge, Eduardo Varas, Ecuador

Michael Azerrad entrevistó a los miembros de Nirvana durante varios meses, viajó con ellos, conversó hasta de lo imposible. Se hizo amigo, pero también era periodista y eso lo colocó en una posición complicada cuando debió escribir “Come as you are”, la biografía de la banda a la que se había comprometido. Libro, que desde luego, es considerado como la biblia sobre lo que pasó y pasaba con Cobain y compañía, en el ojo de la tormenta, al ser una de la más famosas y exitosas bandas de rock. Un libro que muestra todo y un libro construido desde el amor…

*

*

*

WWW, Viendo caer un satélite en tiempo real, Digitalismo, España

La web nos depara experiencias impensables pocos años atrás. Por ejemplo poder seguir en tiempo real la caída de un satélite a través de GoogleSatTrack (ver imagen), un sistema que sirve para monitorear las órbitas de la estación espacial y otros artefactos que giran alrededor de la Tierra. El proyecto ruso Phobos-Grunt tenía que llegar a Fobos, el satélite de Marte, pero fracasó estrepitosamente ya que ni siquiera pudo alejarse de la atmósfera. Se sabía que antes o después terminaría cayendo sobre la superficie terrestre

*

*

*

Educarte, Una nueva mirada sobre la geografía latinoamericana, Fajre y Asociados, Argentina

El 16 de diciembre, en la Fundación Cassara se presentó el segundo número de la Revista Latinoamericana de Estudiantes de Geografía.  El evento inició con un corto audiovisual que sintetizaba los objetivos y el espíritu de la revista y breves palabras de la directora de la publicación – Liliana María Guaca G- . y el sub-director -Pablo Loyola.

 Con una tapa más que sugerente, acaba de salir al mundo virtual el segundo número de la “Revista Latinoamericana de Estudiantes de Geografía” (RELEG), una publicación en la que participan jóvenes estudiantes de diversos países– Chile, México, Colombia, Brasil, Argentina, entre otros- con el objetivo de “difundir y consolidar el conocimiento geográfico producido en Latinoamérica”...

*

*

*

El Mural, Murales por Gamboa, Juan Antonio Tarté, Panamá

Salir un domingo a respirar aire fresco por las riveras del canal es siempre estimulante y lindo. Después de ir al Summit nos echamos un paseo un poco mas allá y en esos días que el año 2011 se acababa de pura casualidad quedamos en Gamboa; como soy aficionado al arte callejero (en serio de verdad me gusta) ando documentando qué se hace en la ciudad

*

*

*

El Escritorio, La laguna sin orillas, Fernando A. Chaves, Costa Rica

Nos llevábamos a tu abuelo a la playa todos los años, aunque nos dijera que no tenía ganas. ¿Qué se iba a quedar haciendo en la casa de Alajuela? Si hasta le aburrían los pericos, los perros, de todo se cansaba rápido. Se acostaba a las siete todas las noches, se despertaba a las seis solo por costumbre, apenas por inercia, como sostenido por una voluntad que ya no era suya