Archive | enero, 2012

La campaña ‘Pastillas contra el dolor ajeno’ se hace con The Cup 2011

31 Ene

La agencia murciana de publicidad Germinal Comunicación ha sido galardonada con The Grand Cup 2011 por su campaña publicitaria ‘Pastillas contra el dolor ajeno‘, realizada para la ONG Médicos Sin Fronteras. Se trata del máximo galardón de la Intercontinental Advertising Cup, que se celebró en Estambul entre el 24 y el 27 de enero, en la que participan trabajos finalistas y ganadores de los más grandes festivales publicitarios regionales: el ADFEST de Asia, el FIAP de Iberoamérica, el Art Directors Club of Europe ADC*E, y el Golden Drum de Europa Oriental.

Este premio culmina un año lleno de éxitos para la empresa de publicidad, que este año ha obtenido una veintena de premios por esta misma campaña, entre los que cabe destacar el Sol de Platino de San Sebastián, la Copa de Iberoamérica y dos Oros en el pasado FIAP.

El objetivo de las ‘Pastillas contra el dolor ajeno’ es concienciar a la población española para que no olvide a aquellos que sufren enfermedades en países desfavorecidos, y que no pueden tratarse debido al alto coste que les suponen los medicamentos. A través de la compra de un paquete de seis pastillas con sabor a menta al precio de un euro, que se podían adquirir sólo en farmacias, cualquiera podía colaborar con el tratamiento de estas personas a través de Médicos Sin Fronteras.

Germinal se convierte en la segunda agencia española en obtener este premio en la que ya es su quinta edición, tras JWT, ganadora en 2008 con su campaña para Freixenet ‘The Key to Reserva’. Además es la tercera vez que se distingue a una agencia de los países integrantes de la FIAP, pues también obtuvo la Gran Cup BBDO Argentina en 2007.

¿Qué es para ti la publicidad?

¿Qué campaña publicitaria te ha impactado más últimamente?

 

El libro en español duplica su presencia para promover la lengua

30 Ene

La II Feria del Libro en Español de Los Ángeles, LéaLA, aumenta en más del doble sus puestos tras el éxito de 2011.

El libro en castellano sufre menos la crisis, al menos Estados Unidos. O eso parece reflejar el espectacular crecimiento de la segunda edición de la Feria del Libro en Español de Los Ángeles, promovida por la Universidad mexicana de Guadalajara, que pasará de los 84 puestos de la edición anterior a 200 en la presente, de los que ya se han adjudicado 150. El crecimiento también se reflejará en la superficie ocupada por la feria, que este año será de nueve mil metros cuadrados y permitirá recibir a más de 40.000 almas interesadas en la lectura en español.

LéaLA tendrá lugar entre los días 11 y 13 de mayo en el centro de convenciones de la ciudad californiana. El sorprendente crecimiento se produce tras el éxito de la edición anterior, en la que los editores agotaron su catálogo en el segundo día de apertura al público. “La gente compró los libros en español porque muchos de esos títulos nunca se habían tenido aquí -en Los Angeles- a la venta, porque la presencia de libros en español es muy acotada, por lo mismo la gente vino a comprar. Y los editores se dieron cuenta de que había un mercado” explicó Marisol Schulz, directora de la feria.

En esta edición se busca aumentar la presencia de editoriales iberoamericanas. Ya han confirmado su presencia algunas casas de edición de Guatemala y Colombia.

Una de las metas de LéaLA es el fomento de la lengua española en esta ciudad, en la que un 46% de su población es de origen latino o hispano, aunque no toda ella domina el castellano. Es por ello que se pretende con esta feria que la lengua “no se pierda” a través de una herramienta tan importante como la lectura.

¿Cuál fue el último libro que leíste en otro idioma?

¿Crees que una feria de libros en otras lenguas tendría exito en tu ciudad?

Danos tu opinión también en nuestra página de facebook y en twitter.

Nuevo NCI Noticias Culturales Iberoamericanas 27 de Enero de 2012

30 Ene

También puedes verlo en NCIwebtv, nuestra TV online ó si prefieres su versión en portugués, clica aquí

Se anuncian los ganadores del premio Casa América

27 Ene

En su LIII edición los grandes vencedores fueron los argentinos con tres galardones.

Los premios literarios Casa América en sus nueve categorías, seis generales y tres especiales, fueron dados a conocer ayer en la sala Che Guevara.

Tras diez jornadas de intensa deliberación, de entre las 377 obras evaluadas, fueron los argentinos Ignacio Apolo y Laura Gutman quienes recibieron el galardón a la mejor obra de teatro por ‘El Tao del sexo. El jurado destacó que se trata de “un texto audaz y original” que “construye, además, la voz de la mujer madura contemporánea que urge ser escuchada.”

En la categoría de literatura infantil el premio fue para la obra ‘Mi hermano llegó de otro planeta un día de mucho viento‘, de la argentina Josefina Porcelli Piussi. La obra “aborda con sensibilidad y acierto narrativo el tema de la diferencia física y la pérdida de un ser querido y consigue sostener el punto de vista de la voz infantil del narrador, dotándola de frescura y humor, pese a la dureza del tema”, según la consideración del jurado.

El resto de premios recayeron: en el haitiano Gary Victor en la categoría de literatura caribeña en francés por ‘Le sang et la mer‘; el premio de literatura brasileña fue concedido a João José Reis, Flávio dos Santos Gomes y Marcos J. M. de Carvalho por ‘O alufá Rufino. Tráfico, escravidão e liberdade no Atlântico negro (1822-1853)‘; en la categoría de estudios sobre latinos en Estados Unidos el premio fue paraThe Trouble With Unity: Latino Politics and the Creation of Identity‘, de Cristina Beltrán y finalmente el premio extraordinario de estudios sobre la presencia negra en la América y el Caribe contemporáneos recayó en la obra del cubano Zuleica Romay
Elogio de la altea o las paradojas de la racialidad’.

El Premio Casa de las Américas, creado en Cuba tras la revolución, es considerado uno de los galardones con mayor historia y prestigio en la región, y ha recibido más de 25.000 originales de 52 países.

¿Cómo te orientas a la hora de elegir qué libro comprar?

¿Los concursos literarios son un buen escaparate?

Haz tus comentarios también en nuestra página de facebook y entwitter.

 

La Universidad de Salamanca y Virtual Educa dan pasos hacia un espacio iberoamericano de educación superior

26 Ene

Ambas entidades suscriben un acuerdo que prevé la celebración bienal de un congreso sobre Educación Superior

Un espacio iberoamericano de educación superior se avista en el horizonte. La Universidad de Salamanca (USAL), socia de ATEI, y Virtual Educa suscribieron el pasado martes un acuerdo centrado principalmente en materia de educación y en la cooperación en proyectos que relacionen a entidades de países de América Latina y el Caribe.

Según informa la Unidad de Comunicación de la USAL, el acuerdo prevé la organización conjunta de un congreso bienal sobre Educación Superior e Innovación que estaría vinculado al Foro de Educación Superior, Internacionalización e Innovación que organiza Virtual Educa, en el marco de su Encuentro Internacional anual en América Latina y el Caribe. En el mismo colabora la Unión de Universidades de América Latina y el Caribe.

El secretario general de Virtual Educa, José María Antón, señaló la importancia de este acuerdo en la construcción de un futuro espacio latinoamericano de Educación Superior. “Entendemos que tiene que haber una relación con las universidades europeas, obviamente a través de las universidades españolas, para poder implementar proyectos conjuntos, para poder intercambiar estudiantes, que lo que aquí ha sido el Programa Erasmus tenga el mismo desarrollo allí, y para que la creación de un espacio común, como el iniciado en Bolonia, pueda reflejarse” apuntó Antón.

Virtual Educa es una inciativa de cooperación multilateral en materia de educación, innovación, competitividad y desarrollo promovida por la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB) y la Organización de los Estados Americanos (OEA).

¿Qué aporta a los estudiantes universitarios un intercambio entre países iberoamericanos?

¿Qué problemas puede crear la creación de un espacio común educativo iberoamericano?

Haz tus comentarios también en nuestra página de facebook y en twitter.

Nueva edición de artículos de El PortalVoz 26 de Enero de 2012

26 Ene

A Ciencia Cierta, Dos planetas parecidos a la tierra, Sergio de Régules, México

Ya hace más de dos años que el telescopio espacial Kepler está buscando planetas en órbita alrededor de otras estrellas y no va nada mal: ha encontrado cerca de 2000 candidatos. ¿Por qué candidatos? Los planetas son objetos relativamente pequeños, y por ser opacos se pierden en el resplandor de sus estrellas. Por si fuera poco, hasta la estrella más cercana al sol está muy lejos. Ver directamente los planetas extrasolares es imposible por la misma razón que lo sería ver directamente un grano de arena suspendido en el resplandor de un foco de 100 watts a 50 kilómetros de distancia, de modo que hay que recurrir a técnicas indirectas más o menos ingeniosas

*

*

*

Los nuestros, Juan Bautista Gill Aguinaga:activo defensor del patrimonio cultural e histórico de Paraguay, Sergio A. Noé, Paraguay

El historiador Juan Bautista Gill Aguinaga (1910-1982) fue un diligente custodio del acervo paraguayo. Recuperó piezas y documentos de gran valor histórico, además de salvar la Casa de la Independencia de la demolición. Fue tataranieto de Juan Miguel Gill, miembro del Congreso de 1.811, y bisnieto de Juan Andrés Gill, ministro de Carlos Antonio López y primer diplomático paraguayo. También fue nieto del expresidente Juan Bautista Gill. Esta ascendencia vinculó -en gran medida- a Juan Bautista Gill Aguinaga a su pasado histórico, que lo percibió como una cantera de “grandes vacíos” que debía ser rellenada con pruebas contundentes

*

*

*

¿Cómo te suena? Déjame ser grunge, Eduardo Varas, Ecuador

Michael Azerrad entrevistó a los miembros de Nirvana durante varios meses, viajó con ellos, conversó hasta de lo imposible. Se hizo amigo, pero también era periodista y eso lo colocó en una posición complicada cuando debió escribir “Come as you are”, la biografía de la banda a la que se había comprometido. Libro, que desde luego, es considerado como la biblia sobre lo que pasó y pasaba con Cobain y compañía, en el ojo de la tormenta, al ser una de la más famosas y exitosas bandas de rock. Un libro que muestra todo y un libro construido desde el amor…

*

*

*

WWW, Viendo caer un satélite en tiempo real, Digitalismo, España

La web nos depara experiencias impensables pocos años atrás. Por ejemplo poder seguir en tiempo real la caída de un satélite a través de GoogleSatTrack (ver imagen), un sistema que sirve para monitorear las órbitas de la estación espacial y otros artefactos que giran alrededor de la Tierra. El proyecto ruso Phobos-Grunt tenía que llegar a Fobos, el satélite de Marte, pero fracasó estrepitosamente ya que ni siquiera pudo alejarse de la atmósfera. Se sabía que antes o después terminaría cayendo sobre la superficie terrestre

*

*

*

Educarte, Una nueva mirada sobre la geografía latinoamericana, Fajre y Asociados, Argentina

El 16 de diciembre, en la Fundación Cassara se presentó el segundo número de la Revista Latinoamericana de Estudiantes de Geografía.  El evento inició con un corto audiovisual que sintetizaba los objetivos y el espíritu de la revista y breves palabras de la directora de la publicación – Liliana María Guaca G- . y el sub-director -Pablo Loyola.

 Con una tapa más que sugerente, acaba de salir al mundo virtual el segundo número de la “Revista Latinoamericana de Estudiantes de Geografía” (RELEG), una publicación en la que participan jóvenes estudiantes de diversos países– Chile, México, Colombia, Brasil, Argentina, entre otros- con el objetivo de “difundir y consolidar el conocimiento geográfico producido en Latinoamérica”...

*

*

*

El Mural, Murales por Gamboa, Juan Antonio Tarté, Panamá

Salir un domingo a respirar aire fresco por las riveras del canal es siempre estimulante y lindo. Después de ir al Summit nos echamos un paseo un poco mas allá y en esos días que el año 2011 se acababa de pura casualidad quedamos en Gamboa; como soy aficionado al arte callejero (en serio de verdad me gusta) ando documentando qué se hace en la ciudad

*

*

*

El Escritorio, La laguna sin orillas, Fernando A. Chaves, Costa Rica

Nos llevábamos a tu abuelo a la playa todos los años, aunque nos dijera que no tenía ganas. ¿Qué se iba a quedar haciendo en la casa de Alajuela? Si hasta le aburrían los pericos, los perros, de todo se cansaba rápido. Se acostaba a las siete todas las noches, se despertaba a las seis solo por costumbre, apenas por inercia, como sostenido por una voluntad que ya no era suya

Libros para ‘benjamines’ que cruzan océanos

25 Ene

Bogotá acogerá el II Congreso Iberoamericano de Lengua y Literatura Infantil y Juvenil

La literatura para niños y jóvenes vive un momento dulce. Es, dentro de los géneros literarios, uno de los más eficientes en cuanto a oferta y demanda y de los que mejor capéa la crisis. O al menos eso dice la editorial SM en su anuario del año 2011 sobre literatura infantil y juvenil. Precisamente esta misma editorial es la principal impulsora del II Congreso Iberoamericano de Lengua y Literatura Infantil y Juvenil que se celebra en Bogotá, del 25 de febrero al 3 de marzo.

Al Congreso acudirán importantes autores, ilustradores y editores de este género en lengua castellana y portuguesa.

El evento, que hasta ahora es único en su género, se realiza trienalmente por la Fundación SM en asocio con una institución de destacada trayectoria en la promoción de lectura del país sede, en este caso, el Banco de la República de Colombia.

Esta segunda edición se centrará en el hoy de los libros infantiles y juveniles en Iberoamérica, y en sus lectores y promotores. También se planteará un análisis entorno a los autores, los ilustradores, los editores, instituciones públicas y privadas que apoyan la promoción de la lectura, libreros y distribuidores, maestros y profesionales en general relacionados con el mundo de la literatura infantil y juvenil.

Como resultado del Congreso será publicado un libro con los hitos de la Literatura Infantil y Juvenil de Iberoamérica y un Catálogo de ilustradores.

¿Cuál fue tu libro favorito cuando eras pequeño?

¿Hay algún libro que te marcara en la juventud?

Danos tu respuesta o comentario también en nuestra página de facebook y en twitter.